Парень Боткави влюблён в девушку Пиамай. Он купил для неё изысканный подарок — старинный музыкальный хрустальный шар. Внутри него под мерцающие мелодии кружилась миниатюрная фигурка балерины. Боткави представлял, как глаза Пиамай загорятся счастьем.
Но в момент, когда он взял шар в руки, случилось необъяснимое. Хрусталь вспыхнул ослепительным светом, а знакомая мелодия заполнила всё вокруг, превратившись в оглушительный гул. Боткави почувствовал, как реальность распадается на части.
Очнулся он в своей старой комнате. Тело было незнакомо лёгким, а в груди билось юношеское сердце. Подскочив к зеркалу, Боткави увидел отражение восемнадцатилетнего себя. Время откатилось назад. За окном цвела сакура того самого апреля, когда он впервые встретил Пиамай.
Музыкальный шар исчез, оставив лишь память о подарке, который так и не был вручён. Теперь Боткави снова был юн. Пиамай где-то здесь, в этом же времени, и она его ещё не знает. Судьба дала ему невероятный шанс, и он должен всё сделать правильно.